Mr. Speaker, it is very clear that we are dealing with an issue which is complex. It is not an issue that will be subject to a simple solution.
The question I would then put to the hon. member is why does she insult members on all sides of the House. Why does she say that she does not want this matter to go to committee? Why does she say that members of the House are not capable of dealing with one of the more fundamental issues?
That is what the members of the all party finance committee were elected to do. It is in fact to make sure that systems, programs and aids to Canadians evolve along with their needs.