I can assure the hon. member that his name was included on the list of those who voted. I have already determined this, and everything is all right. The member therefore voted.
It being 6.15 p.m., the House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed on today's order paper.