Mr. Speaker, I guess I was in full flight. I suggest to the members from Quebec that they look at equalization as equality and fairness. They should also look at whether they really want the federal government interfering in provincial jurisdictions and controlling through federal spending their ability to manage their own province.
In the House of Commons on March 9th, 1999. See this statement in context.