Mr. Speaker, I am embarrassed for the hon. member's question and how he has twisted the whole direction of those ads.
I spend a lot of time travelling in the province of Quebec and talking with people. The actual message I hear from many Quebecers is that it would be nice to have representation in the highest office from somewhere else in the country, maybe from the west, to get a different balance of ideas.
When people in Quebec are agreeing with the message of those ads and wanting representation from across the country, I think the hon. member is completely out to lunch.