I thank the hon. member for St. Albert. His comment is already on the table. I thanked him once for his advice, but I will thank him again.
We will now proceed directly to Private Members' Business.
In the House of Commons on April 15th, 1999. See this statement in context.