Mr. Speaker, obviously I do not agree with the member opposite. What I understand him to be saying is that the Canadian forces, the RCMP and the public service should not have any say in the changes proposed in this bill, and I do not agree with that at all. Sure, everyone else should have a say as well, but this does not give them that say.
In the House of Commons on April 22nd, 1999. See this statement in context.