Mr. Speaker, the Canadian adaptation and rural development fund that was put in place four years ago was done at a different time, when some adjustments were made in different parts of Canada for different reasons.
It was felt, primarily because of the urging of the ministry of agriculture of the province of Quebec, that we should go to an equitable formula and treat all provinces the same across the country, and that is exactly what we are doing.