Mr. Speaker, I am pleased to see the Bloc Quebecois getting stirred up about the duplication that exists between the two levels of government. I see this as just one more criticism of the Government of Quebec, which is putting up embassies here and there all over the world, choosing to open still more of them while international affairs are doing just fine.
There is much that could be said of this, but I can tell members one thing, we have—