Mr. Speaker, once again the future of the federation will be the focus of major debate in the coming months.
My message will be a positive one. I want simply to mention that Canada includes all Canadians in a land whose wealth and resources we share in order to ensure an ever better quality of life for the present generation and for future ones.
In short, the Canadian federation offers Quebec every opportunity to occupy its rightful place. We must hope that governments will work in a spirit of co-operation to enable Quebeckers to enjoy all Canada has to offer. Long live Canada.