Mr. Speaker, these are two very different fisheries, the northern shrimp off the coast of Newfoundland and Labrador and the shellfish off the southern coast of Nova Scotia. They are two quite different fisheries.
We have taken to heart the auditor general's words with respect to shellfish. However, it is literally impossible to have a policeman on every boat, which is necessary if we are to prevent any possible cheating by fishermen.
What is necessary is a higher level of co-operation between fishermen and a higher level of self-enforcement within the fleet. Those are ways that we can in fact make progress.