Mr. Speaker, at the present time the air traffic control tower at Sept-Îles airport is providing air control services to the airports at Havre-Saint-Pierre, Natashquan and Lourdes-de-Blanc-Sablon. With the change proposed by Nav Canada, this service will in future be provided by the air traffic control tower at Quebec City airport.
My question is for the Minister of Transport. Can he tell us whether he believes that the savings thus realized will be substantial enough to justify such a decision, which represents a potential risk to airport users in my riding?