Mr. Speaker, I rise on a point of order. If the House would agree I would propose that you seek unanimous consent that the members who voted on the first bill we voted on this evening, Bill C-71, be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting yea.
In the House of Commons on May 10th, 1999. See this statement in context.