Mr. Speaker, I thank the hon. member, who has himself shown how much collaboration is possible when there is a desire to settle something.
I can assure him that we will work together. The heritage in Chicoutimi is one that is now known throughout the world, thanks to the strength of character of the people of the Saguenay in coming through this flood which is now famous around the world.