moved:
Motion No. 115
That Bill C-32 be amended by deleting Clause 92.1.
Motion No. 117
That Bill C-32, in Clause 93, be amended by adding after line 6 on page 67 the following: w .1) for the purposes of subsection 65(3), the quantity or concentration of a substance that may be released into the environment either alone or in combination with any other substance from any source or type of source;”