Mr. Speaker, the hon. member does not understand what re-roling means. It does not necessarily mean amalgamation. It could mean that a unit that has been an infantry unit could become a unit doing another kind of function.
We have to look at what total functions we need to support the Canadian forces both in the regulars and in the reserves in terms of the operations we have today and in terms of our 1994 white paper on defence policy. Re-roling could mean that they could carry on in a different function in support of the total army concept.