Mr. Speaker, unfortunately I do not have enough money in my department for staff to personally help the farmers fill out their forms. I do know there are lots of qualified people out there. I would suggest that the farmer speak to his accountant. Every farmer has an accountant. The expertise is there. If they are enrolled in NISA, it is a very simple process to move the numbers over.
In the House of Commons on May 14th, 1999. See this statement in context.