Mr. Speaker, the member said a number of times that civil servants did not need to worry because everything was in place.
Why are civil servants worried? Why are they expressing their great concern over the bill to members of parliament? Why are they making all kinds of threats beyond that?
It seems to me that the government has failed in either one of two areas. It has either failed to actually provide fairness to the employees or it has failed to communicate it. I would like to know which one it is.