Mr. Speaker, Bill C-77 deregulates bus transportation and does away with the Commission des transports du Québec's jurisdiction over all transportation companies providing interprovincial service.
Does the Minister of Transport confirm that, under Bill C-77, any bus companies providing interprovincial service will be able to compete with the public transit companies in the cities of Quebec, such as the STCUM in Montreal, on the most profitable routes?