Mr. Speaker, I bet those Americans are just trembling in their boots today. Oh yes, they must be.
Taxpayers would rather have their own money in their own pockets instead of having the heritage minister confiscate millions of dollars for 19th century protectionist policies. Taxpayers today are beginning to feel a little bit like a dog trapped in a car on a hot summer's day.
Why will the heritage minister not just let Canadian advertisers choose the magazines they want to support?