Mr. Speaker, whether it is with regard to regional transit by bus or urban transit, Bill C-77 creates major problems in Quebec.
I realize that the Minister of Transport, who is responsible for the greater Toronto area, made promises to his Ontario counterpart.
However, considering the serious impact of Bill C-77 in Quebec, does the minister not realize that the only option is to delete from his bill the whole part that has to do with the deregulation of bus transportation?