Mr. Speaker, there is nothing shady about this transaction.
There is the access to information law. All information could be accessed quite easily if the member bothered to do his job seriously.
The Prime Minister, the member for Saint-Maurice, has absolutely done his job to promote employment in his region.
I can tell the hon. member that the transactions were absolutely kosher, absolutely acceptable, and they were approved by everyone else in the region.