Mr. Speaker, I can understand that the Progressive Conservative members are a bit embarrassed.
When we introduced Bill C-55 in the House, approximately half of them voted against it. Now they are here to support it.
I hope that, when amendments are introduced in the Senate on Monday, they will have the courage to admit that we are now protecting 82% of the Canadian advertising market for Canadian magazines. And I hope that those who voted against Bill C-55 at the outset will support this policy, which guarantees Canadian content in Canada in the future.