Mr. Speaker, this is the third time that I rise in this House to talk about the terrible problem of water contamination by the Department of Transport around the beaches of Sept-Îles.
The Secretary of State for Economic Development for the Regions of Quebec came and promised residents of Sept-Îles that the Minister of Transport would meet them.
My question is for the Minister of Transport. Considering that mothers must wash their babies with bottled water, does the government not realize that mere talking is no longer enough and that immediate action is required to repair the damage it has caused?