Mr. Speaker, it is through the co-operation of all parties and the depth of the knowledge of all members in understanding both the problem and the different routes for solving the year 2000 computer issues that today I have the honour to present, in both official languages, the 18th report of the Standing Committee on Industry entitled “The Year 2000 Problem—Will Canada be Ready?”
In the House of Commons on May 31st, 1999. See this statement in context.