Mr. Speaker, in advertising on natural gas in this month's Atlantic Progress , the Minister of Natural Resources said, and I quote:
The many investments will mean a good job for the people in the Atlantic provinces, and especially for young people, without having to leave their region.
Will the Minister of Natural Resources include the northeast in the construction of the pipeline in New Brunswick and the environment as well, yes or no?