Mr. Speaker, given the very great number of students from Quebec that wish to take part in this placement program, does the minister not think it would be a better idea to put in new money, rather than divert part of this program's budget?
In the House of Commons on May 7th, 1999. See this statement in context.