Mr. Speaker, it is true but it is an on-site presence we want.
Whether it be the presence of British Columbia to defend the case of Pacific salmon or that of Quebec to defend asbestos, does the federal government not understand that its chances of success increase considerably with the co-operation of those who are really concerned and best informed in the matter?