Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.
The government time and again assured Canadians that our cultural identity and cultural sovereignty were not at risk and not up for negotiation, but later today when the House votes on the magazine bill the hollowness of those assurances will be exposed for all to see.
The U.S. threatened illegal trade action. The eagle squawked and the beaver caved. Given empty past assurances, why should Canadians believe similar assurances about the Canadian health care system?