Mr. Speaker, the nation builders in Ottawa are determined, in the name of an abstract and doctrinaire vision of individual and provincial equality, to introduce asymmetry into our federal system.
When is the minister going to quit playing with words and concepts and tell Quebecers clearly that his vision of the federalism of the future is an even greater centralization than we have at present, which does not correspond to what Quebecers, even federalist Quebecers, want?