Mr. Speaker, the minister may put on fancy airs here in the House, but he must consider it very disappointing to find himself isolated in his abstract and doctrinaire concept of nation building, according to the words of Claude Ryan himself.
Could the minister admit for once that apart from a few ultra federalists, no Quebecer supports the centralizing and unitarian vision of Canada his government is pursuing?