Mr. Speaker, background documents on the new made in America magazine deal state that Canadian content is “original to the Canadian market or has been authored by a Canadian”.
By this definition a quick rewrite of an article on American Olympians in a new spit-run edition of Newsweek becomes voila, Canadian content.
The new definition now includes work written by American writers as long as they are only published in an American split run. Does the minister agree that by this new definition American content is now Canadian content?