Mr. Speaker, I think the minister should read her own documents. By agreeing upon this definition of Canadian content, the minister has kicked open the door for challenges on Canadian content in films, books, music, and all other endeavours. They are now all threatened.
The minister has a choice to make. Either she endorses an American definition of Canadian content and keeps her cabinet seat, or she stands up as a Canadian cultural nationalist and resigns in principle.