Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his concise answer. Does the hon. member feel that we can scrap the Indian Act and pursue a process of economic emancipation and independence without necessarily pursuing political independence?
In the House of Commons on June 3rd, 1999. See this statement in context.