Mr. Speaker, as the member for Lac-Saint-Jean has just said, I can say one thing, and that is that the agreement had been signed by officials. That is what the Minister of Intergovernmental Affairs was referring to.
In the matter of the millennium scholarships, I can reassure the member for Lac-Saint-Jean that the representative of the Government of Canada enjoys my full confidence and that of our government.
There will soon be another meeting between the representatives of the Government of Quebec and the Government of Canada. I am confident that we will resolve this dispute very soon so that Quebec students may enjoy the millennium scholarships.