Madam Speaker, it is extremely easy for me to praise someone like Jean-Guy Ouellet, who dedicated his whole life to amateur sport and who worked tirelessly including—and this is for the information of the member for Longueuil—in university volleyball. He was also a referee.
We discussed these issues. Instead of going on tours, I deal with the issue. When we worked together, including at the Canadian university volleyball championship, we discussed this sort of thing.
I did indeed apply pressure regarding official languages. These are issues. However, contrary to members opposite, I looked for solutions and alternatives.
By contrast, what members across the floor decided to do—