This is a private member's bill and the question is on the motion of the hon. member for Langley—Abbotsford that the question be now put.
The first to vote will be the mover of the motion. Accordingly, we will begin at my left with the rows at the back and work forward.
During the taking of the vote: