Mr. Speaker, I have the honour to present a petition supported by close to 1,000 residents of the Thetford Mines region.
These petitioners back Mr. Dominique Huot in calling for the CRTC to regulate the volume of television advertisements so that the number of decibels remains uniform. This regulation would provide some peace and quiet to the public, especially its older members.
Needless to say, I support these signatories and encourage their organizer, Mr. Huot, to continue his battle to have some peace and quiet in our living rooms.