Mr. Speaker, I do not think the hon. member has understood that in the budget for 2000 we set aside some $640 million in new dollars for the environment, especially for the greenhouse gases. In addition, we added $500 million to that in the speech the Minister of Finance gave a few days ago.
The figure has increased by $1.2 billion in the past eight months, something the hon. Bloc Quebecois member should be proud of.