Mr. Speaker, Human Resources Development Canada has listed the amount of $165,984 under the heading “Losses of public money due to an offence, illegal act or accident” in the 1999-2000 public accounts.
Since this amount corresponds exactly to the amount received by the company which moved from the riding of Rosemont to the Prime Minister's riding, will the minister confirm that this is indeed the same company, 3393062 Canada Inc.?