Mr. Speaker, it is somewhat debatable whether this matter has anything to do with government policy.
All I can say is that the procedure for handling a private member's bill in parliamentary committee, the stage for the report to the House of Commons, the stage for adoption of the report, and then the third reading stage, are all well known and are all covered by the standing orders of the House of Commons.