Mr. Speaker, I will say it in French so that the members opposite get it.
I hoped that the opposition would stop playing games, because they are well aware that this was an unintentional error. The Deputy Minister of Human Resources Development has been in touch today with the secretary of the treasury board about this and has also asked her to inform the chair of the Standing Committee on Public Accounts.
I can table this communication in the House, if members wish.