Mr. Speaker, I can understand the minister's position of not wanting to negotiate publicly. But at a time when there is greater and greater consensus in Quebec—the Banque Nationale, the Mouvement Desjardins, the key western leaders—the minister is hiding behind pointless procrastination and pussy-footing.
Is he, or is he not, waiting for an election call before announcing his participation in this project?