Mr. Speaker, the government House leader objects to having the legislative committee studying Bill C-20 travel to Quebec to find out what people there have to say. Yet a number of committees travel. We in the Bloc Quebecois understand that this may be necessary and we have never objected to committees being able to travel.
Can the government House leader tell us the reason he objects? Why is he opposed to the committee coming to Quebec and meeting with groups in various regions to find out what they think? It seems reasonable to me and I do not see why he would object.