Mr. Speaker, all the parties in Quebec City agreed that it would be debated in the National Assembly. There is a bad habit here of not recognizing what goes on in the National Assembly of Quebec.
The committee traveled, and if it is a question of travelling throughout Canada, not just in Quebec, I can tell him now that I have no problem with it. It was done for prisons, it is going to be done for the fishery, and it was done for free trade.
The government says that Bill C-20 is its priority. The government leader said so himself, I heard him on television. Why is there any objection, what are the reasons behind it? The government House leader's answers seem contrived.