Mr. Speaker, again, let me remind the hon. member that we have implemented a six point plan that has got the endorsement of the auditor general. I remind the House that the auditor general did not say these programs should be completely stopped. He understands the value of them. He agreed that the strategy we are putting in place is the right one and that it will work.
In the House of Commons on February 14th, 2000. See this statement in context.