Mr. Speaker, in March 1999, the Bloc Quebecois unveiled a quota system for recovering EI overpayments imposed on all Canada employment centres in Canada. Rates of recovery regularly exceeded 100% of targets.
How does the Minister of Human Resources Development square such efficiency in the battle against the unemployed with the systemic leniency that characterizes the management of over $1 billion in job creation funds?