We are really not getting anywhere on both sides. I would ask members to please listen to the questions and then to the answers. I ask the hon. member to please go directly to her question.
In the House of Commons on February 16th, 2000. See this statement in context.