Madam Speaker, during my speech, I will certainly raise points that may be somewhat redundant. Since I do not want to sound redundant, I will put some emphasis on certain points that were raised this morning.
I will start by taking a look at the motion brought forward by the Bloc Quebecois.