The members opposite have proven that they are afraid to ask a clear question and to obtain a clear answer. That is why we have always had ambiguous questions in the past. They were questions 70 and 120 words long to ask Quebecers “Do you want to separate, yes or no?”
In the House of Commons on February 17th, 2000. See this statement in context.