Mr. Speaker, to make myself even more concise than usual, I understand that the minister may refuse, as you have just repeated, but that was not the question. We want to know how the Speaker of the House may refuse, on behalf of a minister, who may or may not have had the government's permission to respond, but who still takes—
In the House of Commons on February 18th, 2000. See this statement in context.